En réponse à :
1er septembre 2007 14:00, par Yehuda Leon
Kartge in Hebreu = Kereth Hadash - the new Kereth. KERETH = city you can look at Israel - KERYAT SHEMONA = city of EIGHT or Keryat biyalik = city of biyalik etc...
LA Kahina - in hebreu la=HA kahina=kohenet the dauther of the Leviim tribe - the tribe that served the Jewish Tempel.
there is no word as Khina or Kohen or Kohanim but in hebreu.
of course that there is allways post modernism that can twist every thing.